Ярлык провинциальному секретарю из «Дастур ал-катиб»: к вопросу об организации местной власти в государствах Чингизидов

Авторы

  • Марат Салаватович Гатин Казанский (Приволжский) федеральный университет; Самаркандский государственный университет имени Ш.Рашидова https://orcid.org/0000-0002-7698-0450
  • Ленар Фиргатович Абзалов Казанский (Приволжский) федеральный университет; Самаркандский государственный университет имени Ш.Рашидова https://orcid.org/0000-0003-3952-6715
  • Ильяс Альфредович Мустакимов Казанский (Приволжский) федеральный университет; Национальная библиотека Республики Татарстан https://orcid.org/0000-0002-0052-5136
  • Роман Юлианович Почекаев Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» https://orcid.org/0000-0002-4192-3528

DOI:

https://doi.org/10.22378/2410-0765.2025-15-4.10-20

Ключевые слова:

битикчи, вилайет, государства Чингизидов, Ильханы, Джалаиры

Аннотация

В статье анализируется ярлык провинциальному секретарю из персидского сочинения «Дастур ал-катиб фи тайин ал-маратиб» Мухаммеда б. Хиндушаха Нахчивани. Авторы статьи впервые вводят в русскоязычный научный оборот источник, характеризующий особенности организации провинциальной власти в государствах Чингизидов в ареале мусульманской культуры, а также предлагают предварительный анализ этого документа. Круг обязанностей провинциального секретаря был связан с руководством деятельностью и контролем деятельности лиц, непосредственно участвующих в процессе сбора налогов и ведения финансово-фискальных реестров, распределением части собранных налогов в качестве жалованья должностным лицам. Данный документ позволяет лучше понять должностные обязанности секретарей палат (диван битекчелэре), указанных в начальном протоколе большинства сохранившихся чингизидских ярлыков. Анализ документа позволяет сделать вывод о том, что провинциальный секретарь был назначенцем-наибом улуг-битикчи государства и занимал достаточно высокую позицию в иерархии местной власти, являясь одним из важных звеньев финансово-фискального управления.

Для цитирования: Гатин М.С., Абзалов Л.Ф., Мустакимов И.А., Почекаев Р.Ю. Ярлык провинциальному секретарю из «Дастур ал-катиб»: к вопросу об организации местной власти в государствах Чингизидов // Из истории и культуры народов Среднего Поволжья. 2025. Т.15, №4. С.10–20. https://doi.org/10.22378/2410-0765.2025-15-4.10-20

Финансирование: Исследование осуществлено при поддержке Фонда Ибн Сины и на основании конкурса на соискание грантов имени Ибн Сины. № проекта: 2025.02.07.

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ

  1. Абзалов Л.Ф., Гатин М.С., Мустакимов И.А., Почекаев Р.Ю. «Дастур ал-катиб» как источник по истории государства, права и канцелярской культуры Золотой Орды (на примере ярлыка о назначении эмира улуса) // Золотоордынское обозрение. 2022. Т.10. 2022. №4. С.770–798. DOI: 10.22378/2313-6197.2022-10-4.770-798
  2. Абзалов Л.Ф., Гатин М.С., Мустакимов И.А., Почекаев Р.Ю. Улуг битикчи – тюрко-монгольский институт, интегрированный в систему мусульманской администрации чингизидских государств XIII–XIV вв. (по материалам «Дастур ал-катиб») // Монголоведение. 2023. Т.15, №1. С.8–28. DOI:10.22162/2500-1523-2023-1-8-28
  3. Абзалов Л.Ф., Гатин М.С., Мустакимов И.А. К вопросу о тюрко-монгольских категориях военно-служилых людей в государствах Чингизидов (на примере «Дастур ал-катиб») // Служилые и ясачные люди в России XV–XIX вв.: особенности землевладения, сословные номинации: сб. статей / под ред. Г.Х. Самигулова. Вып. 2. Челябинск: Южный Урал, 2024. С.5–25.
  4. Али-Заде А. Социально-экономическая и политическая история Азербайджана XIII–XIV вв. Баку: Изд-во АН АзССР, 1956. 420 c.
  5. Гаффаров М.А. Персидско-русский словарь. Т.1. М.: Наука, 1976. 432 с.
  6. Мунтаджаб ад-Дин Бади Атабек ал-Джувайни. Ступени совершенствования катибов (Атабат ал-катаба) / пер. Г.М. Курпалидиса. М.: Наука, 1985. 160 с.
  7. Мустакимов И.А. Еще раз о казанском ярлыке хана Сахиб-Гирея // Средневековые тюрко-татарские государства: сб. статей. Вып. 5. Казань: Институт истории им. Ш.Марджани АН РТ, 2013. С.31–47.
  8. Мухаммад ибн Хиндушах Нахчивани. Дастур ал-катиб фи тайин ал-маратиб (Руководство для писца при определении степеней) / Критич. текст, предисл. и указатели А.А. Али-заде. Т.2. М.: Наука, 1976. 526 с.
  9. Усманов М.А. Жалованные акты Джучиева улуса XIV–XVI вв. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1979. 318 с.
  10. Хатиби С.О. Персидские документальные источники по социально-экономической истории Хорасана XIII–XIV вв. Ашхабад: Ылым, 1985. 134 с.
  11. Hammer-Purgstall J. Geschichte der goldenen Horde in Kiptschak, das ist: der Mongolen in Russland. Pesth: C.A. Hartleben’s Verlag, 1840. 683 s.

Биографии авторов

Марат Салаватович Гатин , Казанский (Приволжский) федеральный университет; Самаркандский государственный университет имени Ш.Рашидова

кандидат исторических наук, доцент кафедры истории Татарстана, Казанский (Приволжский) федеральный университет (Казань, Российская Федерация); доцент, Самаркандский государственный университет имени Ш.Рашидова (Самарканд, Республика Узбекистан); ORCID: 0000-0002-7698-0450; e-mail: marat_gata@mail.ru

Ленар Фиргатович Абзалов, Казанский (Приволжский) федеральный университет; Самаркандский государственный университет имени Ш.Рашидова

кандидат исторических наук, доцент кафедры истории Татарстана, Казанский (Приволжский) федеральный университет (Казань, Российская Федерация); доцент, Самаркандский государственный университет имени Ш.Рашидова (Самарканд, Республика Узбекистан); ORCID: 0000-0003-3952-6715; e-mail: len_afzal@mail.ru

Ильяс Альфредович Мустакимов, Казанский (Приволжский) федеральный университет; Национальная библиотека Республики Татарстан

кандидат исторических наук, доцент кафедры истории Татарстана, Казанский (Приволжский) федеральный университет; ведущий научный сотрудник, Национальная библиотека Республики Татарстан (Казань, Российская Федерация); ORCID: 0000-0002-0052-5136; e-mail: imus2007@mail.ru

Роман Юлианович Почекаев, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

доктор исторических наук, кандидат юридических наук, профессор, заведующий кафедрой теории и истории права и государства, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (Санкт-Петербург, Российская Федерация); ORCID: 0000-0002-4192-3528, ResearcherID: K-2921-2015; e-mail: rpochekaev@hse.ru

Библиографические ссылки

Abzalov L.F., Gatin M.S., Mustakimov I.A., Pochekaev R.Yu. "Dastur al-Katib" as a source on the history of the state, law and clerical culture of the Golden Horde (on the example of the label on the appointment of the emir of the ulus). Golden Horde Review. 2022, vol.10, no.4, pp.770–798. DOI: 10.22378/2313-6197.2022-10-4.770-798. (In Russian)

Abzalov L.F., Gatin M.S., Mustakimov I.A., Pochekaev R.Yu. Ulug bitikchi: the Turkic-Mongolian institute integrated into the system of the Muslim administration of the Genghisides States of 13th–14th centuries (basing on the materials of the "Dastur al-Katib"). Mongolian studies. 2023, vol.15, no.1, pp.8–28. (In Russian)

Abzalov L.F., Gatin M.S., Mustakimov I.A., Pochekaev R.Yu. On the Issue of Turkic-Mongolian categories of military service people in the Genghisides States (on the example of "Dastur al-Katib"). Service and yasak people in Russia of the 15th–19th centuries: features of land ownership, class nominations: collection of articles. Ed. by G.Kh. Samigulova. Issue 2. Chelyabinsk: South Ural Publ., 2024. Pp.5–25. (In Russian)

Ali-Zade A. Socio-economic and political history of Azerbaijan of 13th–14th centuries. Baku: Azerbaijan SSR Academy of Sciences Publ., 1956. 420 p. (In Russian)

Gaffarov M.A. Persian-Russian dictionary.Vol.1. Moscow: Nauka Publ., 1976. 967 p. (In Russian)

Muntajab ad-Din Badi Atabek al-Juwaini. Stages of improvement of katibs (Atabat al-Kataba). Translated by G.M. Kurpalidis. Moscow: Nauka Publ., 1965. 160 р. (In Russian)

Mustakimov I.A. Once again about the Kazan label of Khan Sahib-Girey. Medieval Turkic-Tatar states: collection of articles. Issue 5. Kazan: Marjani Institute of History of the Tatarstan Academy of Sciences Publ., 2013. Pp.31–47. (In Russian)

Muhammad ibn Hindushah Nakhchivani. Dastur al-katib fi tayin al-maratib (Scribe's guide to determining degrees). Vol.2. Moscow: Nauka Publ., 1976. 526 p. (In Persian)

Usmanov M.A. Granted acts of Dzhuchiev ulus of the 14th–16th centuries. Kazan: Kazan University Publ., 1979. 318 p. (In Russian)

Khatibi S. Persian documental sources on the socio-economic history of Khorasan of 13th–14th centuries. Ashkhabad: Ylym Publ., 1985. 134 p. (In Russian)

Hammer-Purgstall J. von. Geschichte der goldenen Horde in Kiptschak, das ist: der Mongolen in Russland. Pesth: C.A. Hartleben’s Verlag, 1840. 683 s. (In German)

Загрузки

Опубликован

2025-12-16

Как цитировать

Гатин , М. С., Абзалов, Л. Ф., Мустакимов, И. А., & Почекаев, Р. Ю. (2025). Ярлык провинциальному секретарю из «Дастур ал-катиб»: к вопросу об организации местной власти в государствах Чингизидов. Из истории и культуры народов Среднего Поволжья, 15(4), 10–20. https://doi.org/10.22378/2410-0765.2025-15-4.10-20

Выпуск

Том 15 № 4 (2025)

Раздел

Статьи

Лицензия

Copyright (c) 2025 Гатин М.С., Абзалов Л.Ф., Мустакимов И.А., Почекаев Р.Ю.

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.